**
**
下载文档
逮虾户是法语Deja vu 的中文发音。Deja vu 的法语翻译为似曾相识的感觉、幻觉、虚幻等。
在头文字D第二季最后一集的飙车神曲，因为意大利歌手的发音导致这歌词听着跟日语似的，后广泛出现在各视频的飙车情节里。现在被暗示老司机要开车的意思。
其实《Deja vu》就是《头文字D》中拓海和秋山涉比赛超车时用到的bgm，因为歌曲本身够刺激，节奏明快，能够激起观众的肾上腺素，再加上是经典动漫的配乐，传唱度很高。有很多的观众基础。之后也被很多人用来为车辆漂移的剪辑视频配乐。
所以Deja vu就是飙车视频的标配，一看到飙车视频就让人想到逮虾户。
扩展资料
《DejaVu》初次出现是在《头文字D》动漫第二季的第十三话《移りゆく季节の中で》11:07分中场（即是进度条到半后出现的两次initial D过场动画后）此时正是藤原拓海的AE86 Trueno（跳灯版86）与秋山涉的AE86 Levin（平灯版86）在赛道的最终对决时刻。
Deja Vu -Dave Rodgers
似曾相识 - 戴夫·罗杰斯
See your body into the moonlight
看着你步入夜色中 沐浴着皎洁的月光
Even if I try to cancel
我试图阻止
All the pictures into the mind
无数的画面进入了我的脑海
There's flashing in my eyes
我的双眼闪过了一缕亮光
Don't you see my condition?
你是否明白 我的处境？
The fiction is gonna run it again
戏剧性的情节又将展开
Can't you see now illusion?
你现在是否看见 这种幻觉？
Right into your mind
充斥着你的脑海
Deja vu！
似曾相识的感觉！
I've just been in this place before
我之前来过这里
Higher on the street
站在街道上
And I know it's my time to go
我知道我是时候离去了
Calling you and the search is mistery
呼唤着你的名字 这场追寻如此神秘
Standing on my feet
自食其力
It's so hard when I try to be me
想要做自己是那么难
Oh
噢
Deja vu ！
似曾相识的感觉！
I've just been in this time before
我之前来过这里
Higher on the beat
在节拍的高潮处
And I know it's a place to go
我知道我要去追寻我的归属之地
Calling who and the search is mistery
呼唤着你的名字 这场追寻如此神秘
Standing on my feet
自食其力
It's so hard when I try to be me
想要做自己是那么难
Yeah
耶
See the future into the present
未来与现在紧紧交缠在一起
See my past lives in the distance
而过去早已被遗忘
Try to guess now what's going on
想要预测究竟会发生什么
And the band begins to play
节奏将重蹈覆辙
Don't you see my condition?
你是否明白 我的处境？
The fiction is gonna run it again
戏剧性的情节又将展开
Can't you see now illusion?
你现在是否看见 这种幻觉？
Right into your mind
充斥着你的脑海
Deja vu ！
似曾相识的感觉！
I've just been in this place before
我之前来过这里
Higher on the street
站在街道上
And I know it's my time to go
我知道我是时候离去了
Calling you and the search is mistery
呼唤着你的名字 这场追寻如此神秘
Standing on my feet
自食其力
It's so hard when I try to be me
想要做自己是那么难
Oh
噢
Deja vu ！
似曾相识的感觉！
I've just been in this time before
我之前来过这里
Higher on the beat
在节拍的高潮处
And I know it's a place to go
我知道我要去追寻我的归属之地
Calling you and the search is mistery
呼唤着你的名字 这场追寻如此神秘
Standing on my feet
自食其力
It's so hard when I try to be me
想要做自己是那么难
Yeah
耶
See your body into the moonlight
看着你步入夜色中 沐浴着皎洁的月光
Even if I try to cancel
我试图阻止
All the pictures into the mind
此刻我的脑海忽然浮起无数画面
There's flashing in my eyes
我的双眼闪过了一缕亮光
Don't you see my condition?
你是否明白 我的处境？
The fiction is gonna run it again
戏剧性的剧情即将展开
Can't you see now illusion?
你现在是否看见 这种幻觉？
Right into your mind
充斥着你的脑海
Deja vu ！
似曾相识的感觉！
I've just been in this place before
我之前来过这里
Higher on the street
站在街道上
And I know it's my time to go
我知道我是时候离去了
Calling you and the search is mistery
呼唤着你的名字 这场追寻如此神秘
Standing on my feet
自食其力
It's so hard when I try to be me
想要做自己是那么难
Oh
噢
Deja vu ！
似曾相识的感觉！
I've just been in this time before
我之前来过这里
Higher on the beat
在节拍的高潮处
And I know it's a place to go
我知道我要去追寻我的归属之地
Calling you and the search is mistery
呼唤着你的名字 这场追寻如此神秘
Standing on my feet
自食其力
It's so hard when I try to be me
想要做自己是那么难
Yeah
耶
